Hotel Bis położony jest w centrum Cieplic - znanego od wieków uzdrowiska słynnego z leczniczych wód termalnych. Leczyło się tu wielu znamienitych pacjentów min. w 1687 roku przybyła ze swym dworem Królowa Marysieńka Sobieska, aby odbyć kurację leczniczą.
Wojna oszczędziła kurort i jego barokowe zabytki. Dziś Cieplice to Dom Zdrojowy z pijalnią gorących źródeł, piękne parki - Zdrojowy i Norweski oraz pałac Schaffgotschów.
Włożyliśmy wiele starań by odrestaurowany budynek naszego hotelu mógł oczarować Państwa niepowtarzalną atmosferą
i komfortem wypoczynku z dala od codziennego zgiełku.
Oferujemy Państwu miejsca noclegowe w komfortowo wyposażonych jedno, dwu, i trzyosobowych pokojach. Każdy pokój posiada łazienkę z WC i natryskiem, telefon, telewizję satelitarną oraz możliwość dostępu do sieci Internet.
Hotel dysponuje odpowiednim zapleczem umożliwiającym organizowanie konferencji, szkoleń, spotkań biznesowych oraz imprez okolicznościowych. Do Państwa dyspozycji oddajemy salę szkoleniową na 40 miejsc, wyposażoną w sprzęt audiowizualny oraz możliwość dostępy do sieci Internet.
Znajdujemy się w samym centrum Cieplic, o krok od Centrum Uzdrowiska, Parku Zdrojowego i Pałacu Schaffgotschów. Nasi Goście mogą korzystać z licznych zabiegów leczniczych.